2011년 6월 22일 수요일

네덜란드에 박연 박물관 개막식!

네덜란드에 박연(Jan Jans Weltevree) 박물관 개막식!
 
지난 4 16 오후 3시부터 최초로 네덜란드 사람으로 한국에 귀화한 한국 이름박연(Jan Jans Weltevree) 박물관개막식이 De Rijp에서 있었다.
지금까지는 흔히 Hendrik Hamel [헨드리크 하멜/1630~1692.2.12] 네덜란드의 선원이 한국에 최초로  네덜란드 사람으로 알았지만 보다도 27 전에 박연 [朴淵/1595~1658] 네덜란드 태생으로는 1627 일본 나가사키로 가던 제주도에 표착하여 관헌에게 붙잡혀 서울로 송환되었다.
 이후 조선 전술 교관으로본명 Jan Jans Weltevree( 얀스 벨테브레) 초기 한국명 박연(朴燕), 박연(朴延).夫人과의 사이에서 1 1녀를 두었다이렇게 조선에 귀화한 벨테브레히아베르츠피에테르츠는 훈련도감에서 근무하였다그래서 이번에 박연의 고향인 네덜란드 암스테르담 북쪽 De Rijp에는 그를 기리는 기념비가 세워져 있어박물관을 개막하게 되었다.
SDC18127 k.jpg
15시부터 시작된 공식 기념행사에는 김영원  네덜란드 대사, Aldert Pilkes 박물관장, Oosterop-van Leussen 시장 그리고 박연  저자인 Peter Smit씨가 참석하여 축사를 하였다.

 기념 행사에는 도르트문트 장정재씨가 이끄는 독일  한인 성악가들의 축하 공연이 있었다.
조두남의 뱃노래와 거문도 뱃노래를 독일 쾰른의 서동민이윤정을 비롯하여 몇몇 성악가들이 함께 흥겹게 불렀다. 1시간 가량 기념 행사를 마친  박물관으로 자리를 옮긴 참석자들은 박물관 전시 테이프를 끊었다.

특히 김영원  네덜란드 대사는 축사에서 박연을 계기로 시작된 한국과 네덜란드는 우호적인 관계를 맺기 시작하였고 오늘날 까지 많은 경제문화 교류를 하고 있다그리고 앞으로도 더욱 활발히 문화관광 교류나 사업 파트너로돈독한 관계를 유지할 것이라 하였다.
SDC18134 k.jpg전시관을 둘러본 참석자들은 다시 Grote Kerk 교회에 모여 축하 음악회를 가졌다.
2 순서로는 쾰른의  지수서요셉 남매가 나와 고운 한복 차림으로 윷놀이를 불러 청중의 뜨거운 사랑을 받았다.카랑카랑한 목소리는 어찌나 힘이 있고 우렁찬지  감동을 주었다.

계속하여 이어진 음악회에 장정재씨의 피아노 반주로 성악가들이 보리밭울산 아가씨산촌을 불렀다음악 프로그램이 끝나자 여기저기서 기립박수가 나오고 앙콜 요청에 출연진들은 산촌을 다시 한번 앙콜곡으로 불렀다
17세기 한국과 네덜란드는 이렇게 하여 생소한 미지의 나라에서 인연을 맺게 되었고 오늘까지 좋은 관계로 협력해나가고 있다.
이번 음악회를 연결한 암스테레담에 사는 임제임스 목사는 앞으로도 기회가 되는대로 이러한 음악회문화 행사를주최주관하여 한국과 네덜란드가 더욱 발전적이고 우호적인 관계로 발전해 나가기를 희망한다고 하였다.
SDC18158 k.jpg
 또한 김영원  네덜란드 대사도 기회가 된다면 많은 음악가들이 활동하고 있는 독일에서 한국 음악가들을 초청하여 수준 높은 음악회를 열겠다고 하였다.
박물관 주소는: Museum In’t Houten Huis, Tuingracht 13, 1483 ApDe Rijp. Nederland 이다.
근처에는 튜울립  밭이 만발하기에 아주 좋은  나들이도 가능하다.
 
유로저널 독일중부 지사장 김형렬


-------------------------------------------------------
www.eknews.net는 최대발행부수와 최대발행면을 통해
전유럽 16 개국 한인사회로 유일하게 배포되고 있는 주간신문 유로저널의 홈페이지입니다.
기사 제보를 비롯한 광고 문의 등은 아래 연락처를 이용해주시길 바랍니다.

+44 (0)208 949 1100, +44 (0)786 8755 848
eurojournal@eknews.net 혹은 eurojournals@hotmail.com