2011년 12월 20일 화요일

레버쿠젠 지역한인회 송년의 밤

레버쿠젠 지역한인회 송년의
지난 12 16() 18시부터 레버쿠젠 지역한인회(회장 손재남) 레버쿠젠 Alkenrath 소재한
Buergerhaus
에서 송년의 밤을 개최하였다.
 김승하 사무총장의 사회로 시작된 행사는  1 기념행사에서 손재남 회장은 인사말 가운데 회원들과
공관
,각한인단체를 대표하여 참석한 모든 이들에게 감사함을 전하고, 오늘 영광된 자리에서 인사하게
됨을
감사했다.
한인회가 예를 근간으로하는 섬김의 자세로 이제까지 왔으며 지난 한해는 우리 레버쿠젠 한인회가
한우리한마당
체육대회에서 2위에 입상하여  한인회 위상을 높혔으며 신바람난 야유회와 성황리에
가졌던
우리 고유음식 바자회 모두가
회원들과 임원들의 헌신적인 노력의 결과라고 생각한다.
회원수가 적은 한인회이나 회원모두의 적극적인 참여로 어려움이 있을 때마다 슬기롭게 이겨나왔듯이
앞으로도
많은 성원을 부탁하고 한인회가 보다 체계적인고 역동적으로 발전해 나갈 있도록 모든
힘을
기울이겠다 말했다.
 Lev.2.JPG
최병호 총연합회장은 초대에 감사하며  존경하는 레버쿠젠한인회 회장과 회원 모두가 총연합회에
보내준
성원에 감사하며, 돌아오는 새해에도 변함없는 협조를 부탁했다.
특히 총연합회가 이제 세금번호가 나옴으로서 공식적인 후원을 받을 여건을 마련했으며, 투명성있는
총연합회가
되기 위해 노력하겠다고 했다. 그는
오는 1 신년하례식과 가요제 각정당 정책포럼에
많은
분들의 참석을 바라고,
새해에도 소원성취하는 해가 되기를 기원했다.
 가을_378.jpg
주본분관 고재명 영사는 축사에서 지난 한해동안 레버쿠젠한인회가 이룩한 행사와 사업을 소개하고
오는
새해에도 동포사회에서 중요한 역할을 계속해 나가 것을 당부했다.
영사는 내년 4 재외국민선거선거에 대한 안내를 통하여 신성한 참정권행사를 것을 권하고
임원진들의
노고에 감사말을 전했다.
 이어 축가순서로 부퍼탈극장 소프라노 가수인 홍지영씨가 고향의노래(이인수곡) 요한 슈트라우스의
Die Fledermaus
-Mein Herr Marquis(오페라 박쥐 나의 후작님) 열창함으로서 1부순서를 마쳤다. 
Lev.1.JPG  
2 사회는 김우선 전회장이 진행했다.
날아가는 가라오케 박충구 사장이 소개되고 여성합창단(단장 강정아), 축원무(김거강), 가야금(황복연),
장고
(지화순), 한글학교 학생들의 순서
단막극 무대에서 펼쳐졌는데 모든 순서마다 박수와 함께
행사장을 뜨겁게 했다.
 3부순서는 춤과 노래가 함께했다.
1 한국왕복항공권(팬아시아나 총판 이은숙 사장) 비롯 고급 전자제품들이 주인을 찾아갔으며
늦은시간까지
함께 회장과 임원들은  신묘년을 보내고 소원 성취하시는 임진년새해를 맞이
하소서
.라며 따뜻한 인사말을 건네며 무사귀가를 당부했다.
독일중부 유로저널 김형렬 지사장
Hlk1951@hotmail.com

28,29 총연합회 송년잔치

28,29 총연합회 송년잔치

본)한 해를 마무리하는 28,29 송년잔치가 Bad Honnef Villa Schaaffhausen에서 3일 동안 열렸다.

100명이 넘는 회원들이 참석한 가운데 열린 송년모임은 오랜 역사를 간직한 고성 전체를 안영국
회장이 빌려,회원들의 편의를 제공했으며 환영식과,오락시간 ,앞으로의 사업계획 발표 순으로 진행
되었다.

첫 날 송년잔치 환영식에서는 쾰른 어린이 합창단이 무대에 올라  어린이 동요를 불러 큰 박수를
받았으며 카셀에서 참석한 김명자,유경숙 회원의 설장구가 무대위에서 공연을 펼쳤다.

본 무지개 합창단은 가면춤과 노래로 독특한 무대를 마련했으며,NRW지역에서 첫 무대에 오른
여성4중창단은  70~80년대 가요와 라틴 댄스로 회원들에게 신선함을 안겨주었다.

올디 가수 박종선씨의 흘러간 팝송이 감미롭게 연주되는 가운데 참석자들은 임원들이 준비한 식사를
나누며 담소를 즐겼다.

안 회장은 인사말을 통해 지금까지 이어지고 있는 회원들의 결속력과 끈끈한 동지애에 고마운 마음을
전하며,앞으로 28,29회가 나가야 할 방향에 대해 진지하게 고민해 볼 것을 주문했다.

김우선 부회장 역시 보다 발전적인 28,29회가 될 수 있도록 회원들 모두가 노력해 줄 것을 당부했다.

내년에 시행하게 되는  재외국민투표  안내를 정진호 선거관리위원이 하자,안 회장 역시 정당 안내
시간을 이용해 보다 적극적으로 동포들이 참정권 행사에 나서 우리의 권리를 찾아야 함을 강조했다.

김우선 부회장의 건배 제의에 따라 '우리는 친구다','우리는 봉사한다','영원히'라는 구호와 함께 건배를
나눈 후 임원들이 정성스럽게 준비한 저녁식사 시간을 가졌다.

둘 째날은 28,29회가 앞으로 나가야 할 방향에 대해 구체적인 방향 설정과 함께,비데 사업과 실내 골프
사업에 대한 설명이 이어졌다.
회원들을 중심으로 연금자들이 손쉽게 할 수 있는 사업을 통해 보다 안정적인 생활이 될 수 있도록 여러
가지 방안을 제시했다.

점심 식사 후에는 근처에 있는 Drachenfels와 Loewenburg을 황정옥 본 한인회장의 안내로 둘러보았다.
산 정상에 올라 라인강을 중심으로 발달해 있는 도시 전경을 바라보며 회원들은 1년 동안 쌓인 스트레스를
말끔히 날려보냈다.

저녁식사 후에 이어진 노래자랑 시간 역시 흥겨운 음악과 박종선 가수의  트럼펫 연주와 함께 고즈녁한
고성에서의 마지막 밤을 아름답게 장식했다.
세월이 흐를수록 더욱 단단해지는 바위처럼 끈끈한 결속력을 자랑하는  28,29회 회원들은 다음 모임을
기대하며  2박3일 동안의 즐거움을 가슴에 간직한 채 아쉬운  발걸음을 돌렸다.(기사제공: 28,29회 총연합회)

IMG_2740 k.JPG


베를린 풀만 호텔에서 한국국제교류재단, 2011 KF Friends 송년회 개최

베를린 풀만 호텔에서 한국국제교류재단, 2011 KF Friends 송년회 개최
한국국제교류재단(Korea Foundation, 이사장 김병국)은 12월10일(토) 베를린 풀만 호텔에서 2011년

KF Friends 송년회를 개최하였다.

001.JPG

2011년 한 해 동안 KF 사업에 참여한 독일내 주요 대학의 한국학 교수와 한국어강사, 박물관 관장과

큐레이터, 중등학교 교사와 학생, 지역 언론인 등 유관기관 관계자 50여명을 참석하였다.

주 요 참석인사로는, Claus Deimel 라이프찌히 그라씨 인류학박물관 관장, Werner Väth 베를린 자유

대 부총장, 이 은정 베를린 자유 대 한국학센터 소장, Patrick Köllner GIGA 아시아문제연구소 소장,

Reinhard Zöllner 본대 일/한학과 교수, Utah Rahman-Steinert 베를린아시아박물관 큐레이터,

Siegmar Nahser 베를린민속박물관 큐레이터, Günter Neuhaus 괴테 인스티듀트 언어학 소장,

이 유재 튀빙겐 대 한국학 교수, Wolfgang Niedermark BASF The Chemical Company Berlin

소장 등이었다.

010.JPG

문 태영 주독일한국대사는 환영사를 통해 2011년은 참석자들의 열정과 노력으로 독일내에서 한국에 대한

관심이 커지고, 한국문화에 대한 이해의 폭이 넓어지는 한 해였다고 평가하고, 참석자들에게 감사의 말씀을

전했다. 특히, 내년도 그라씨 인류학박물관(2월), 프랑크푸르트응용예술박물관(6월) 슈튜트가르트 린덴박물관
(10월)에서 개최되는 독일박물관 소장 한국유물 특별순회전과, 그리고 한국국제교류재단이 부산영화제
(Busan International Film Festival)와 연계하여 내년 5월 세계문화의집에서 개최하는 한국영화제에

대한 높은 관심과 참여를 요청하였다

문 태영 대사의 환영사에 이어, 한국국제교류재단 초청으로 지난 10월 한국을 방문한 Georg Imdahl

언론인이자 예술평론가, Dietmar Grundmann 큐레이터는 각각 자신들이 참가한 유럽차세대지도자포럼,

해외박물관큐레이터워크숍의 경험담을 발표, 참석자들로부터 좋은 반응을 받았다.

016.JPG

금 번 행사를 주관한 최재진 한국국제교류재단 베를린사무소장은 KF가 지난 한해 동안 전 세계를 대상으로

수행한 활동 영상을 보여주면서 "올해가 한국국제교류재단이 해외에서 한국의 친구를 만들기 위해 노력한지

20년이 되는 해이며, 앞으로 더 많은 성과를 거두는 기관으로 발전할 것이다“라고 말하였다.


연락처:
한국국제교류재단 베를린사무소(소장 최재진): +49-(0)30-2606-5458
한국국제교류재단 홈페이지: www.kf.or.kr



유로저널 독일 안비니 기자