2011년 10월 26일 수요일

가을 무궁화 축제를 함부르크 한인회에서 열다

함부르크  한인회  < 남훈 회장> 에서는 10 21 – 22 양일 가을 무궁화 축제를
Fraenkel str. 3 22307 Hamburg에서 가졌다.

21일은 17-19시에 한국 전통음식 배우기로, 요리 실습실에서 1.김치 세미나 <포기 김치,막김치,
오이 깍두김>  2. 부치기 세미나 <생선전, 야채전>  3.불고기 세미나 <소고기,돼지고기>
가졌다.  

음악실에서는 16시에서 18시까지 한국 전통가락배우기로 , 한국 장단을 배우기 원하는
초보자들에게  수업을 제공했다.
10 22  토요일에는 18 부터  대강당에서 2011 추석잔치를 열었다. 축제는 개회사와
국민의례가 있은후 함부르크 한인회 남훈회장의 인사가 있었다. 

Bild09 163k.jpg

남훈 회장은 축제에 참석하여 주신 분들께 먼저 함부르크 한인회 이름으로 환영하며, 무궁화
축제의 일환으로 가진 어제의 한식 세미나는  2세및 많은 외국인들이 참여해, 한식의 세계화에  
좋은 반응을 보였고, 함부르크 교민들은 이미 3대를 이어가며 살고있는데, 앞으로 우리의 정체성을
유지하기 위해 서로 도우며 살아 가야 하며, 즐겁고 뜻있는 축제가 되기를 교민들께 기원했다.
병호 재독 한인연합회 회장은 축사를 통해 북독의  중추적 역활을 하는 함부르크 도시에 한인
사회가 나날이 발전하는 것이 기쁘고, 이런 좋은 행사에 많은 즐거움을 기원한다고했다.    

사정상 불참케   선홍 총영사의 축사는 평호영사가 대독하였다. 내용은 한인회 회장및
임원들께 이런축제마련을 위한 수고에 감사를 드리며, 어제 열렸던 축제에서 우리2세들이 전통을
이어가려는 열성적 노력을 보았고, 세계 공통언어인 음악과음식이  우리한인 뿐만아니라 참석한
외국인들도 하나로 묶어 아름다운 지역사회로  발전 해가는 소중한 밑거름이 됨을 느꼈고,
함부르크는 총영사관의 관할지역 중심도시로 독일의 산업및 무역도시, 과거 한자동맹의 부와
명예를 되찾은 독일의 2 도시로 . 양국간 관계증진을 위해 다양한 노력을 하고있다.

Bild09 164k.jpg

부산시와의 자매결연이 추진 되고있고,이미 도시는 2009 우호 교류협정을 체결하고,
2010년에는 양도시 항만청간에 자매항협정을 체결했고, 한국거리,부산다리 명명등은 양국간의
우호 증대함을 보여주고있다. 어제와 오늘 행사를 통해 화합,단결된 모습이 2세들에게 모범이 되어
기쁘게 생각하며  함부르크 한인들의 건강과  행운을 기원했다. 이어 함부르크 한인회는 새임원들을
소개했다.   25 임원 명단 ; 회장: 남훈 ,수석부회장 : 채열, 부회장: 양현,부회장 :
인수, 사무총장: 이경란행사: 정희,  재무: 규만,  복지: 로사, 문화: 유도, 교육:
동호,  섭외: 용구,총무: 재수, 서기: 명숙관리: 은일, 홍보팀장:박우연, 홍보: 순자,

뒤셀도르프 한인학교 가을맞이 그림 그리기, 글짓기 대회

뒤셀도르프 한인학교 가을맞이 그림 그리기, 글짓기 대회

지난 10 15일 토요일 뒤셀도르프 한인학교(교장 송순이)는 뒤셀도르프 대학 맞은 편에 자리한 Suedpark에서 그림 그리기,
글짓기 행사를 가졌다. 모처럼 아침부터 맑고 화사한 가을 햇살이 내리쬐는 가운데, 소풍을 겸하여 펼쳐진 이번 행사는, 좋지
않은 날씨 때문에 두 번이나 연기한 후 갖게 된 시간이라, 대다수의 학부모와 학생들이 큰 기대를 품고 참석한 뜻 깊은 자리였다.

024k.jpg

만남의 장소인 동물원 Streichelzoo에 삼삼오오 먼저 도착한 가족들은 주변의 잘 조성된 공원을 둘러보며 담소를 나누었고,
아이들은 첫 번째 프로그램으로 동물원에 있는 양, 염소, 조랑말, 거위, 토끼 등을 보며 즐거워하였다. 특히 양들에게 먹이를
주는 일은 어린이들에게 가장 인기 있는 프로그램이었다. 뒤셀도르프 한인학교 식구들은 가을 햇살을 마음껏 누리며 가족들이
모두 둘러앉기에 적당한 곳을 찾아 산책을 즐겼다. 아이들 역시 각 반 별로 자리를 잡아 그림 그리기, 글짓기에 몰두하였다.
점심시간에는 학부모들이 각자 정성껏 싸 가지고 온 김밥을 비롯해, 신선한 야채와 과일, 떡 등의 푸짐한 음식을 나누어
먹으면서 정을 나누는 모습을 보였다.

051k.jpg

학생들이 모두 나름대로 열심히 참여한 끝에 승자가 가려졌는데, 그림 그리기 우승은 1반의 이수연, 2반의 강유수가
차지했으며, 글짓기에서는 3반의 서하민, 4반의 백승민 학생이 우승을 차지하여 상품을 받는 행운을 누렸다. 시상을 한
송순이 교장은 모두가 실력이 좋아 우열을 가리기 힘들었지만, 주어진 시간 내에 끝까지 완성을 하려고 노력을 기울인
학생들을 선발했다고 밝혔다.

1k.jpg  

시상 후에는 보물찾기 행사를 가져, 작지만 정성껏 준비한 선물을 학생들과 학부모 모두가 즐거워하였다. 끝까지 본 행사에
자리를 함께한 한 학부모는 처음 이 같은 소풍에 참여해 만족해 하면서, "오후가 되니까 더 날씨가 좋아지네요. 지금 집에
가는 게 아쉬워요. 차라리 오늘처럼 소풍을 가는 날이면, 조금 늦게 만나서 늦게 헤어지는 방법도 좋을 것 같습니다"라는
의견을 제시하였다.

046k.jpg

송순이 교장은 뒤셀도르프 한인학교가 한국어에 관심이 있는 학생들과 성인들에게 언제나 문이 열려 있다고 하면서 관심
있는 분들의 참여를 독려하였다. Kempgensweg 65 번지에 위치한 뒤셀도르프 한인학교는 2주 동안의 가을 방학이 끝나고
1112일에 다시 개학을 한다. 정규반 매주 토요일 10시-12시45분 외에 성인반, 미술반, 사물놀이반이 있다.
문의 전자우편: monheimsong@hanmail.net

독일 유로저널 오애순 기자
mt.1991@hotmail.com

제59주년 재향군인의 날 독일지회 기념행사

제59주년 재향군인의 날  독일지회 기념행사



제59주년 재향군인의 날 기념행사가 독일지회 주최로 10월8일 파독광부회관에서 열렸다.


고국에서 열리는 전국체육대회와 한민족 체전 등 여러가지 행사에 참석한 재독동포들의 영향으로 빈 자리가
많았지만,가족적인 분위기에서 재향군인의 날이 제정되기까지의 의미와  참뜻을 기리는 소중한 자리가 되었다.

08.10.2011 (55)1.jpg


유상근 사무처장의 사회로 행사는 진행되었으며, 식전행사로 6.25 전쟁관련 동영상을 함께 관람하는 시간을
가졌다.

6.25동란부터 천안함 피폭까지 지난 사건을 통해 피와 눈물로 지킨 조국에 대해 다시한번 돌아보는 시간을 통해
참석자들은  조국의 소중함을 깨닫게 되었다.


식순에 따라 국민의례와  권영목 독일 지회장의 기념사가 이어졌다.

권 회장은 자리에 함께한 내빈들과 회원들에게 감사의 말을 전하며 여러가지 사정으로 기념행사에 많은 인원이
참석하지 못했지만 오랫만에 만난 지인들이 서로 정담을 나누며 2012년부터 재향군인회 독일지부가 어떤 방향
으로 나가야 할지 의견을 나누는 뜻깊은 자리가 되기를 소망했다.

아울러 앞으로 조국이 더 잘 살고 평화스러운 나라가  되도록 최선을 다할 것을 다짐했다.

08.10.2011 (3)2.jpg